Les informations communiquées par le simulateur le sont à titre indicatif et ne valent qu’au moment de leur communication et elles ne dispensent pas l'affilié de consulter les services d'accueil de la Cnrps, notamment pour apprécier les résultats des estimations à la lumière de sa situation personnelle particulière. Ces informations ne peuvent jamais être considérées comme une demande de prêt. Elles n’engagent d’aucune façon la Cnrps ou l'affilié.